Сонник Фрейда:

Участие в аварии на транспорте или присутствие при поломке оборудования, какой-либо машины или агрегата говорит о нарушениях в деятельности половых органов или страхе за их функционирование, которые могут быть вызваны физической или эмоциональной перегрузкой.

Несколько поломок или аварий в одном сне говорят о страхе смерти.

Попасть в аварию или под транспортное средство означает стремление к половому акту.

Присутствие при аварии или поломке у родственников или близких людей говорит о назревающем конфликте с ними, который вы пока сдерживаете.

Cонник Менегетти:

Дорожное происшествие символизирует суицидальные наклонности, пока еще скрытые, но готовые проявиться при первой возможности.

Может также свидетельствовать о воздействии на субъекта смертоносной информации передаваемой на бессознательном уровне личностью, которая в сновидении предстает либо в образе шофера, либо человека, сидящего возле шофера, либо в образах людей из другой машины, вовлеченной в аварию (предупреждение).

Сонник Цветкова:

См. Несчастный случай, Стихийные бедствия.

Малый сонник:

Увиденная во сне авария - неблагоприятный знак. Если Вам приснилось, что Вы едете на автомобиле и попадаете в аварию, то наяву Вам следует быть готовым к любым непредвиденным обстоятельствам. Если же Вам чудом удалось избежать аварии, то в реальной жизни Вы с честью выйдете из запутанной ситуации. Если во сне Вы видите несколько разбитых машин, пострадавших от аварии, то наяву Вы не должны полагаться на других, если хотите, чтобы задуманное Вами было исполнено хорошо и в срок. От Вас требуется максимум контроля за ситуацией.

Английский сонник:

Если Вам снится, что Вы попали в аварию и покалечились — значит, Вам предстоит пережить какое-то личное горе, но Вы с ним по прошествии времени сумеете справиться. Если несчастный случай настиг Вас в море — значит, вскоре Вам суждено влюбиться.

Эзотерический сонник:

На дороге - к устройству дел. Видеть аварию - кто-то поможет утрясти ваши дела. Самому попасть в аварию - ваши шаги пойдут на пользу дела.